Huwelijk van
Walter Coppens en Marie Louise
Vandenwijngaert
Vertaald uit het Frans
Het jaar 1873 de7de dag van de
maand mei om 11u15 's morgens voor ons Léon François Charles
Louis Pouppez de Ketenis schepen, Officier van de
Burgerlijke stand van de stand Mechelen, provincie
Antwerpen, zijn verschenen op het stadhuis in openbare
zitting
Walter Coppens, dagloner, geboren te
Boormeerbeeck, Brabant, de 21ste september 1839, er
gedomicilieerd bij zijn moeder, meerderjarige en wettige
zoon van Pierre Coppens, er gestorven de 5de januari 1863 en
van Françoise Verheyen; huisvrouw, oud 73 jaar, hier
aanwezig en toestemmend tot het huwelijk, enerzijds,
en Marie Louise Vandenwijngaert,
dagloner, geboren te Muysen, Brabant, de 5de oktober 1835
gedomicilieerd met haar moeder te Mechelen, Moonsstraat,
meerderjarige en wettige dochter van Jean Vandenwijgaert,
gestorven te Muysen, de 26ste augustus 1848, en van Jossine
Verreydt, huisvrouw, oud 72 jaar, hier aanwezig en
toestemmend tot het huwelijk, anderzijds, .....