Geboorte van Elisabeth Doms
Vertaald uit het Frans
Geboren 30 juli 1875 - Mechelen
Den 31ste dag van de maand Juli in het jaar duizend achthonderd vijf en zeventig om twee uur dertig 's morgensGeboorteakte van
Elisabeth Doms
geboren gisteren om zes uur 's avond in de Provinciale School voor verloskundigen,
Huidevetterstraat 22, onwettige dochter van Marie Thérèse Doms, strijkster, oud zeventien jaar,
geboren te Mechelen, er gedomicilieerd, Nokerstraat 77.
Volgens verklaring van Caroline Slootmans, leerling vroedvrouw, oud negentwintig jaar,
gedomicilieerd te Mechelen, die getkend heeft.
In aanwezigheid van
Bernard Corneille Gijselinckx, groothandelaar, oud zevenenvijftig jaar, en van
Jean Van Hoey, schoenmaker, oud achtendertig jaar,
beide gedomicilieerd te Mechelen, welke hebben getekend.
Vastgesteld op het gemeentehuis te Mechelen, met voorstelling van het kind,
die met het vrouwelijke geslacht werd erkend door Ons
Leon François Charles Louis Pouppez de Kettenis, Schepen,
Officier van de Burgelijke Stand van de stad Mechelen, welke akte hen werd voorgelezen.
BIJVOEGSEL
Gewettig door het huwelijk heden aangegaan te Mechelen
tussen Augustinus Dumon en Maria Theresia Doms
den 12 december 1882
De schepen ambtenaar van de burgerlijke stand.
